Where to stay in Western Tokyo that isn’t too loud at night?

My boyfriend and I are thinking of going to Japan next October and the first 6 days we…