Lexember 23 for Nómàk’óla

Ànómispépéssèþáfe. Pépíllemaŋósahe. “Remove the skillet from heat, and let the mixture cool.” The first clause more literally translates as “move the skillet away from heat”. While all the pieces already existed in the language when I translated this today, I can’t quite remember if I had previously introduced the verb ése “to move”, and I […]