Spicy tempeh larb with quick pickle

A vegetarian-friendly iteration of one of Thailand's greatest salad hits.