Carolyn Hax: She’s bailing on her best friend’s birthday for her husband. Again.

She defends missing a long-planned 30th birthday party to have alone time with her husband – whom the letter writer hates.