learning german vs learning swedish

at some point, my swedish outpaced my german, and i've been thinking about why, while also deciding to put actual effort into my german as well. i technically lived there for a bit over a year, but with traveling factored in, spent a total of about 8 actual months there. regardless, i didn't get as good at german as i would have liked too. i took a month-long intensive course when i first arrived,…