How modern product teams actually use AI tools

AI adoption is happening bottom-up through tool experimentation. Winning teams are solving workflow coordination first.