High-performance string formatting in .NET

One of the topics I covered in my previous post on memory optimizations was string formatting. As I was writing that post, I uncovered an embarrassing gap in my knowledge!