Improving Muon's Output

Cleaning up the output from muon setup muon setup usually does what most C build system configurations do: spam a bunch of compiler and environment information to your terminal. I did a lot of clean up to try and make the output prettier and more consistent, but it is still just spam at the end of the day. This is okay, but we could do better. Most people probably only care about setup output when…