Jellyfin Media Integrity Scanner: Architecture & Design Decisions

Architecture and design decisions for the Jellyfin Media Integrity Scanner plugin. Covers plugin vs. script tradeoffs, two-phase scanning strategy, SQLite schema design, I/O throttling model, and CephFS/NFS storage considerations. Part 2 of a 6-part development series.