Pear blossom poem for Kong by Su Tung-p’o

The flowering pear treesare like white frostthe willows a deep green willow catkins float pastflowers fill the city I have a sense of sadnessthat comes from watchinga couple of snowy pear trees how many Qing Ming festivalsare left for me to witnessin this brief lifetime? translated by Jiann I. Lin David Young