Yet Another Bash Footgun

Another surprising bash behavior to watch out for.