ChatGPT Atlas doesn't have time for me: fails at well-scoped repetition

Atlas can browse and extract real numbers, but it gives up on simple repetition of this task.