Messier 106 is no ordinary spiral galaxy. At 23.7 million light-years in the constellation Canes Venatici, a Seyfert II nucleus harbors a central black...