August in Canadian History: From Ogopogo to The Tragically Hip / Le mois d’août dans l’histoire canadienne : de Ogopogo à The Tragically Hip

Because Canadian history doesn't go on summer break. / Parce que l'histoire du Canada ne prend pas de vacances d'été.