Real and Imagined Consequences of Substantial Modifications

WRONG: substantial modification => new placing on the market. Logical somersaults needed to avoid infinite support periods and full conformity assessment for all legacy products. --- RIGHT: substantial modification => update conformity assessment. No trickery needed.