Extending LUKS volumes in Windows and Fedora dual boot

Turns out resizing encrypted partitions is not that easy.