Dear You? The Chinese story set in make-believe Thailand sounds more like "Hey You!"

China’s hit indie movie “Dear You" is packing ‘em in the theatres, but does it enhance international understanding or just reaffirm how great Chinese culture is?