How to clone a disk image to a Synology NAS over LAN with Clonezilla

Step-by-step instructions on how to create or clone a disk image from a PC to a Synology NAS server using Clonezilla, transmitting the image over LAN.