Synspunkt: Kommunerne kæmper med tilgængelighed af tolke: Er AI god nok til at erstatte dem?

På en skole i Gladsaxe Kommune har skolelederen flere gange stået med det samme problem: Tolken kommer for sent, melder afbud, eller det viser sig under samtalen, at vedkommende ikke behersker familiens dialekt godt nok. Derfor testede skolen en AI-baseret tolkeløsning i nogle af de samtaler, hvor medarbejdere og forældre ikke deler sprog. Ifølge skolelederen foretrækker de fleste forældre den…