Pair Programming with AI: Auditing Component Docs Across an 80-Component Library

I maintain a React component library with 80+ components. The README files had drifted from the actual TypeScript source - wrong props, wrong defaults, missing docs entirely. Here's how I used AI to audit and fix them in one session, and what it actually caught.