Safety Filters make LLMs defective tools

… and how smarter implementations can turn them from obstacles to allies.