Install AmneziaWG kernel module on Debian

Brief installation guide on how to install the AmneziaWG kernel module on Debian 13 (deb822) or Debian 12 (traditional package format).