Mon été en préventive: fêter son anniversaire derrière les barreaux (1/4)

À quoi ressemble un été enfermé entre quatre murs, pour de vrai, loin des films et des séries ? En pleine canicule, un tiers des personnes détenues attendent leur jugement, Présumées innocentes, beaucoup patientent au Bois-Mermet, au cœur de Lausanne, un bâtiment centenaire prévu pour cent places qui en accueille jusqu'à 170. Dans ce premier épisode, la journaliste Esther Coquoz entre dans une…