The (un-)Jespersen cycle

On the syntactic change that's usually referred to as the Jespersen cycle