What Makes Researchers Collaborate

Interdisciplinary work requires collaboration - why is it so hard, and what do we need to do to really bridge disciplines?