3 million daily requests, zero CDN: optimizing CoMaps maps delivery

For privacy reasons, CoMaps has decided not to use commercial CDNs. Traffic is managed by volunteers directly involved in the project, but some optimization is needed to ensure everything runs smoothly.