Streaming Picks: Outer Banks concludes, and your latest Nordic crime obsession

A frothy teen soap opera, sports docs and crime dramas, and a globetrotting Conan O'Brien