Agtonomy Enhances Autonomy Stack with Multi-Point Turning and Data Collection Features