ASCII characters are not pixels: a deep dive into ASCII rendering

A must-read. The author decided to spend a fair amount of time creating a comprehensive tutorial on rendering 3D graphics with ASCII characters. With visuals, code snippets, and all. Go read it and find out that ASCII rendering is a branch of science in its own right.