Running Codex (or other applications) in lightweight FreeBSD jails

Modern AI agents and automation tools are increasingly capable of writing code, executing commands and interacting with local services. While this opens exciting possibilities, it also raises an important question: how can we let such applications work autonomously without granting unrestricted access to our entire workstation? This article demonstrates how FreeBSDs lightweight service jails…