Trifling Trifles #12 - Lomax

Lomax was famously, “the sub-librarian.” Where in the Canon do we find him, and why does he give Watson such bad advice?