The Loudest ‘Seagull’ Is Almost Entirely Silent

Performed in Flemish Sign Language, “[seagull]” revisits Anton Chekhov’s play with a cast of hearing and deaf actors. Our chief theater critic, Helen Shaw, met with the play’s director and lead actress at the Edinburgh International Festival.