Update - Godot tileset file

Forgot to add the tileset.tres file for Godot, now it's included in the pack...