Halloween in the Round

Last year I wrote about cleaning some data from the NHTSA FARS database , the system that tracks information about road accidents in the United States. I did that again this year for my Modern Plain Text Computing class. I won&rsquo;t repeat the cleaning details, which are more or less the same. One question is how to aggregate data like this, if at all, and how to draw a picture of it. There are,…