unpotato webwords: cleaning up btrfs docker volumes after build-all

So you ran make build-all on webwords and now your root filesystem is 100% full. BTRFS doesn't clean up Docker volumes the way you'd expect. Here's how to unpotato your system. The companion webwords git repo lives here. the problem Docker's system prune doesn't fully clean up BTRFS subvolumes. Even …