Simplify Go Tests with cmp

The cmp package is the only package outside the Go std library that we need to test and document how the system behaves. But to ensure we describe tested behaviour, it’s good to run all the tests with gotestdox. So, what do your tests look like? Does everyone on your team understand what they test?