*buzzing IN POP-CULTURE WEEK 41

*buzzing is back after a lovely vacation – with the highlights from the past week in pop culture, featuring Gap, The North Face, Coperni Paris, Nike, and Lego – and amazing new music!