Pierre Menard in the House

I've just finished reading House of Leaves in a book club.