Why Textbook C++ Optimizations Wreck p99 Latency in HFT: A Three-Root-Cause Post-Mortem A $500M daily notional desk applied every textbook