How I Stopped Drowning in Agent Sessions

How a coordinate system borrowed from the Zettelkasten turned dozens of chaotic coding-agent sessions into a visible tree of related work.