Old Design Adjustable KH 27.2 fix

There are special tools for this - tap extractors. Not sure if they‘re available in the correct size. Or you could try to mill the tap away with a diamond mill bit and a Dremel. Could end up with a big mess and lots of metal dust, though → wear a mask.