Exploring structured generation with FoundationModels

Transform unstructured text generation into Swift structs with @Generable macro.