The other 90 percent — polishing notes from a streaming-radio app

I have been polishing Wellenreiter — my streaming-radio app for iOS, iPadOS, macOS, and CarPlay — for the better part of a year. The newest addition is a standalone macOS menu-bar app: the whole experience in a popover that opens on a global hotkey. The feature list is short and unremarkable: it pl…