stdlib_mix_backup_pre_sort: test: add Uniswap V3 TickMath as const fn demo fixture

Real-world demo of Fe's CTFE: ports Uniswap V3's getSqrtRatioAtTick to Fe as pub const fn , with bit-exact MIN_SQRT_RATIO / MAX_SQRT_RATIO bounds matching the canonical Solidity implementation.