Migrate a Custom Multi-Agent Orchestrator to Handoff Orchestration in Agent Framework 1.17

Replace a hand-rolled classifier-plus-switch router with AgentWorkflowBuilder.CreateHandoffBuilderWith in Microsoft.Agents.AI.Workflows 1.17.0. What breaks, the six migration steps, and the gotchas around agent Ids, descriptions, and context broadcast.