What happens when travel rules quietly change—and the destination is no longer where you land? (Spanish Substitles)

What does that mean for travelers, and what does it say about the system itself?