Agentic Refactoring Death Spiral

Claude Code indefinitely finds new things to "refactor"