How to let AI agents verify email signups

Coding agents can build a signup flow but can't open the inbox. Here's how to give an agent a real disposable inbox over MCP, so it can complete the loop itself.