How Unreal struggles with renaming stuff (and how to fix it)

Normally, if a developer complains that naming stuff is hard, they are talking about the difficulty of finding a good name that is descriptive, clear, and unambiguous. But sometimes, developers struggle not only with finding a good name, but with the actual process of getting their new name into their workspace. For me specifically, it [ ]