Tableau’s 3834D197 error: Pivot Tables in Google Sheets

Fixing an error where one has to both find the issue, and find that Tableau was getting in the way of seeing when the issue was actually fixed.